Registration Dossier

Data platform availability banner - registered substances factsheets

Please be aware that this old REACH registration data factsheet is no longer maintained; it remains frozen as of 19th May 2023.

The new ECHA CHEM database has been released by ECHA, and it now contains all REACH registration data. There are more details on the transition of ECHA's published data to ECHA CHEM here.

Diss Factsheets

Administrative data

First-aid measures

Descrizione delle misure di primo soccorso
In caso di contatto con la pelle:
In caso di irritazione CONSULTARE IMMEDIATAMENTE UN MEDICO.
Togliere immediatamente gli indumenti contaminati ed eliminarli in modo sicuro.
In caso di contatto con gli occhi:
In caso di contatto con gli occhi risciacquarli con acqua per un intervallo di tempo adeguato e tenendo aperte le palpebre, quindi consultare immediatamente un oftalmologo.
Proteggere l’occhio illeso.
In caso di ingestione:
NON indurre il vomito.


In caso di inalazione:
Portare l’infortunato all’aria aperta e tenerlo al caldo e a riposo.
Principali sintomi ed effetti, sia acuti che ritardati
Il prodotto danneggia gravemente le mucose e le vie respiratorie superiori nonchè gli occhi e la cute.


Tosse, Mancanza di respiro, Mal di testa, Nausea
Indicazione dell'eventuale necessità di consultare immediatamente un medico e di trattamenti speciali
In caso d’incidente o malessere consultare immediatamente un medico (se possibile mostrare le istruzioni per l’uso o la scheda di sicurezza).
Trattamento:
Consultare un medico. Mostrare questa scheda di sicurezza al medico curante.
Se viene respirato, trasportare la persona all'aria fresca. Se non respira, somministrare
respirazione artificiale. Consultare un medico.
In caso di contatto con gli occhi. Sciacquare accuratamente ed abbondantemente con acqua per almeno 15 minuti e rivolgersi ad un medico.
In caso di contatto con la pelle. Togliere immediatamente gli indumenti e le scarpe contaminate. Lavare con sapone e molta acqua. Consultare un medico.
Se ingerito. NON indurre al vomito. Non somministrare alcunchè a persone svenute. Sciacquare la bocca con acqua. Consultare un medico.

Fire-fighting measures

Mezzi di estinzione idonei
Acqua nebulizzata
Estintori a schiuma alcool resistenti
Prodotti chimici asciutti
Estintore Anidride carbonica
Se necessario, indossare un respiratore autonomo per spegnere l'incendio
Spruzzi d'acqua possono essere usati per raffreddare contenitori chiusi.
Pericoli speciali derivanti dalla sostanza o dalla miscela
Non inalare i gas prodotti dall’esplosione e dalla combustione.
La combustione produce fumo pesante.
Sostanza in grado di alimentare la combustione se esposta al calore e a fonti di ignizione. La decomposizione termica produce fumi tossici di ossidi di azoto e carbonio. In difetto di ossigeno possono generarsi altri gas tossici.
Raccomandazioni per gli addetti all'estinzione degli incendi
Impiegare apparecchiature respiratorie adeguate.
Indossare autorespiratore, guanti, calzature di protezione. ATTENZIONE: i contenitori pressurizzati possono esplodere quando esposti ad incendio. E' raccomandato l'uso di un autorespiratore e di una protezione completa per la lotta agli incendi, in quanto dalla combustione di tale sostanza si possono generare vapori tossici, corrosivi ed infiammabili. Se possibile contenere le acque utilizzate per la lotta antincendio e raccoglierle per un successivo smaltimento.
Raccogliere separatamente l’acqua contaminata utilizzata per estinguere l’incendio. Non scaricarla nella rete fognaria.
Se fattibile sotto il profilo della sicurezza, spostare dall’area di immediato pericolo i contenitori non danneggiati.

Accidental release measures

Precauzioni personali, dispositivi di protezione e procedure in caso di emergenza
Indossare i dispositivi di protezione individuale.


Rimuovere ogni sorgente di accensione.
Spostare le persone in luogo sicuro.
Precauzioni ambientali
Circoscrivere l'area dello sversamento evitando che il personale vi entri a contatto se non adeguatamente protetto. Evitare fiamme, scintille e prevenire la formazione di cariche elettrostatiche.
Impedire la penetrazione nel suolo/sottosuolo. Impedire il deflusso nelle acque superficiali o nella rete fognaria.
Trattenere l’acqua di lavaggio contaminata ed eliminarla.
In caso di fuga di gas o penetrazione in corsi d’acqua, suolo o sistema fognario informare le autorità responsabili.
Materiale idoneo alla raccolta: materiale assorbente, organico, sabbia.
Metodi e materiali per il contenimento e per la bonifica
Lavare con abbondante acqua.

Handling and storage

Precauzioni per la manipolazione sicura
Evitare il contatto con la pelle e gli occhi, l’inalazione di vapori e nebbie.
Non utilizzare contenitori vuoti prima che siano stati puliti.
Prima delle operazioni di trasferimento assicurarsi che nei contenitori non vi siano materiali incompatibili residui.
Si rimanda anche al paragrafo 8 per i dispositivi di protezione raccomandati.
Raccomandazioni generali sull'igiene del lavoro:
Gli indumenti contaminati devono essere sostituiti prima di accedere alle aree da pranzo.
Durante il lavoro non mangiare né bere.
Condizioni per lo stoccaggio sicuro, comprese eventuali incompatibilità
Immagazzinare in luogo fresco. Tenere il contenitore saldamente chiuso in luogo secco e ben ventilato. I contenitori aperti devono essere accuratamente richiusi e posizionati correttamente in modo da evitare perdite.
Sensibile all'umidità.
Non inalare vapori o nebbie.
Conservare lontano da fiamme e scintille - Non fumare.Prendere misure preventive per
evitare la produzione di cariche elettrostatiche.
Conservare in ambienti sempre ben areati.
Stoccare a temperatura ambiente. Tenere lontano da fiamme libere e sorgenti di calore. Evitare l'esposizione diretta al sole.
Tenere lontano da fiamme libere, scintille e sorgenti di calore. Evitare l'esposizione diretta al sole.
Evitare l’accumulo di carica elettrostatica.
Tenere lontano da cibi, bevande e mangimi.
Materie incompatibili:
Nessuna in particolare.
Indicazione per i locali:
Freschi ed adeguatamente areati.
Impianto elettrico di sicurezza.

Transport information

Shippingopen allclose all
SpecialProvisionsopen allclose all
Shippingopen allclose all
Remarksopen allclose all

Marine transport (UN RTDG/IMDG)

Shippingopen allclose all
Remarksopen allclose all
Shippingopen allclose all
Remarksopen allclose all
SpecialProvisionsopen allclose all

Exposure controls / personal protection

Protezione degli occhi:
Occhiali con protezione laterale.
Occhiali integrali.
Schermo facciale.
Protezione della pelle:
Indumento di protezione integrale.
Protezione completa di testa, viso e collo.
Indumenti protettivi per agenti chimici.
Indumento di protezione integrale.
Protezione delle mani:
Usare guanti protettivi.
Protezione respiratoria:
Maschera con filtro "A", colore marrone
Maschera con filtro "B", colore grigio
Maschera con filtro "E", colore giallo
Maschera con filtro "K", colore verde
Rischi termici:
Nessuno
Controlli dell’esposizione ambientale:
Non lasciar penetrare il prodotto negli scarichi.
Controlli tecnici idonei:
Manipolare rispettando le buone pratiche di igiene industriale e di sicurezza adeguate.
Lavarsi le mani prima delle pause ed alla fine della giornata lavorativa.
Non contiene sostanze con valore limite di esposizione professionale.

Stability and reactivity

Reattività: Può generare reazioni pericolose
Stabilità chimica: Stabile se immagazzinato osservando le raccomandazioni
Contiene il seguente stabilizzante(i): Ethyldiisopropylamine (0,001 %)
Condizioni da evitare: Calore, fiamme e scintille
Materiali incompatibili: Ageti ossidanti forti
Prodotti di decomposizione pericolosi in caso d'incendio: Ossidi di carbonio, Gas di acido cloridrico, ossidi di silicio

Disposal considerations

Metodi di trattamento dei rifiuti
Recuperare se possibile. Inviare ad impianti di smaltimento autorizzati o ad incenerimento in condizioni controllate. Operare secondo le vigenti disposizioni locali e nazionali.
Informazioni aggiuntive sullo smaltimento
Bruciare in un inceneritore per prodotti chimici dotato di sistema di postcombustione e di
abbattitore. Esercitare tuttavia estrema cautela all'atto dell'accensione, poichè il presente
prodotto è estremamente infiammabile.
Smaltire gli imballaggi contaminati come prodotto inutilizzato