Registration Dossier

Diss Factsheets

Administrative data

First-aid measures

Emergency measure - Inhalation: Für Frischluft sorgen

"ENGLISH"

Ensure fresh air

Emergency measure - Eyes: Sofort längere Zeit mit viel Wasser ausspülen

"ENGLISH"

Rinse out immediately for longer periods with large

quantities of water.

Emergency measure - Skin: Sofort mit viel Wasser und Seife abwaschen

"ENGLISH"

Wash off immediately with large quantities of soap and

water.

Emergency measure - Ingestion: Viel Wasser trinken, Arzt konsultieren

"ENGLISH"

Get the casualty to drink large quantities of water, seek

medical advice.

Fire-fighting measures

Recommended extinguishing agent: Kohlendioxyd, Schaum, Löschpulver, Wassersprühstrahl

"ENGLISH"

Carbon dioxide, foam, extinguishing powder, directed water

spray

Product arising from burning: Wasser, Kohlenmonoxid, Kohlendioxid, nitrose Gase,

Schwefeldioxid

"ENGLISH"

Water, carbon monoxide, carbon dioxide, nitrous gases,

sulphur dioxide

Product determined by test: N

Protective equipment: Mindestens ein umluftunabhängiges Atemschutzgerät

"ENGLISH"

At least a self-contained respirator

Accidental release measures

Emergency measures in case of spillage: Mechanisch aufnehmen,Staubbildung vermeiden, zur weiteren

Aufnahme ggf. zugelassene Industriestaubsauger verwenden.

In verschlossenen Behältern der Entsorgung zuführen.

Alle potentiellen Zündquellen entfernen und für ausreichende

Lüftung sorgen.

Das Eindringen des Stoffes in Erdreich und Gewässer

verhindern.

"ENGLISH"

Take up mechanically, avoid the formation of dust, use

authorized industrial vacuum cleaners when taking up

additional amounts. Remove for disposal in closed

containers.

Remove all potential ignition sources and ensure sufficient

ventilation.

Prevent the substance from entering the soil and water

systems.

Handling and storage

Handling: Alle Arbeitsverfahren sollten so gestaltet werden, daß das

Einatmen des Stoffes sowie der Kontakt mit Augen, Haut und

Kleidung zu vermeiden ist.

Durch den Einsatz von Arbeitsverfahren und entsprechenden

verfahrenstechnischen Einrichtungen ist die Einhaltung von

Staubgrenzwerten zu gewährleisten(z.B.lokale Absaugungen und

Belüftung der Arbeitsplätze). Bei fehlenden technischen

Einrichtungen ist Atemschutz zu tragen.

Zur Vermeidung von Haut.- und Augenkontakt ist geeignete

Schutzkleidung und Augenschutz zu tragen.

"ENGLISH"

All working procedures should be designed so that inhalation

of the substance as well as contact with the eyes, skin and

clothing is avoided. The adherence of dust limit values must

be ensure by using appropriate working procedures and

relevant technical equipment (e.g. local exhaust ventilation

and ventilation of the workplaces). If technical equipment

is not available, a respirator must be worn.

Suitable protective clothing and eye protection must be worn

in order to avoid skin and eye contact.

Storage: Im Originalgebinde kühl (Raumtemperatur) und vor Licht

geschützt aufbewahren.

"ENGLISH"

Store in original packing drums in a cool state (room

temperature) and protected against light.

Packaging of the substance and or preparation: Standard:

Weithalsbehälter, HDPE: für 1 bis 4 kg

Fibre-Trommel: ab 5 kg

Verpackung nach Kundenwunsch

Transport information

Shippingopen allclose all
SpecialProvisionsopen allclose all
Shippingopen allclose all
Remarksopen allclose all

Marine transport (UN RTDG/IMDG)

Shippingopen allclose all
Remarksopen allclose all

Air transport (UN RTDG/ICAO/IATA)

Shippingopen allclose all
Special provisions / remarks
Remarks:
Transport: Kein Gefahrgut im Sinne der Transportvorschriften.

"ENGLISH"

Not a hazardous good according to the meaning of the
transport regulations.
SpecialProvisionsopen allclose all

Exposure controls / personal protection

Stability and reactivity

Danger other than fire: Eindringen in Erdreich und Gewässer verhindern

"ENGLISH"

Prevent the substance from penetrating the soil and water

systems.

Chemical reaction with water: Keine

Löslichkeit: 24g/1 Liter Wasser

"ENGLISH"

None

Solubility: 24g/1 litre water

Dust explosion: Gefahr der Bildung explosiver Staub-Luftgemische

"ENGLISH"

Risk of the formation of explosive dust-air mixtures

Dust explosion determined by test: N

Disposal considerations