Registration Dossier

Data platform availability banner - registered substances factsheets

Please be aware that this old REACH registration data factsheet is no longer maintained; it remains frozen as of 19th May 2023.

The new ECHA CHEM database has been released by ECHA, and it now contains all REACH registration data. There are more details on the transition of ECHA's published data to ECHA CHEM here.

Diss Factsheets

Administrative data

First-aid measures

Emergency measure - Inhalation: Bei Beschwerden nach Einatmen von Staub: Frischluft,

Arzthilfe

"ENGLISH"

If difficulties ocur: fresh air; seek medical advice.

Emergency measure - Eyes: 15 Minuten bei gespreizten Lidern unter fließendem Wasser

gründlich ausspülen.

"ENGLISH"

Rinse 15 min with water eyelids held open.

Emergency measure - Skin: Mit Wasser und Seife gründlich abwaschen.

"ENGLISH"

Wash with water and soap.

Emergency measure - Ingestion: Mund ausspülen und reichlich Wasser nachtrinken.

"ENGLISH"

Wash out mouth and drink water.

Fire-fighting measures

Recommended extinguishing agent: Sprühwasser, Trockenlöschmittel, Schaum

"ENGLISH"

Water spray, dry extinguisher, foam

Product arising from burning: Kohlendioxid, Wasser, Kohlenmonoxid, Stickstoff-, Chlor- und

Fluorverbindungen

"ENGLISH"

CO2, H2O, CO, N-, Cl- and F-compounds

Product determined by test: N

Protective equipment: Umluftunabhängiges Atemschutzgerät

"ENGLISH"

Self-contained breathing apparatus

Accidental release measures

Emergency measures in case of spillage: Mit staubbindendem Mittel aufnehmen und in vorschriftsmäßig

gekennzeichneten Behältern sammeln. Sofern keine lokale

Absaugung vorhanden ist, sollten Staubschutzmaske getragen

werden sowie Schutzbrille und -handschuhe. Die gesammelten

Produktreste ordnungsgemäß entsorgen (z.B. durch Verbrennen

in einer geeigneten Verbrennungsanlage).

"ENGLISH"

Collect with dust binding agent and fill into labelled

containers. If necessary wear dust mask and gloves and

goggles. Discharge collected waste according to regulations.

Handling and storage

Handling: Bei Abfüll-, Umfüll- und Dosierarbeiten sowie bei

Probenahmen sollten geschlossene bzw. zumindest staubdichte

Vorrichtungen verwendet werden. Wenn technische Absaug- oder

Lüftungsmaßnahmen nicht möglich oder unzureichend sind,

sollte Atemschutz getragen werden. Zur Vermeidung von

Hautkontakt sollten geprüfte Schutzhandschuhe und

Schutzbrille getragen werden. Desweiteren sollten Maßnahmen

gegen elektrostatische Aufladungen getroffen werden.

"ENGLISH"

During filling, metered and sampling use closed equipment.

In caces where technical extraction or ventilation measures

are not possible or not adequate, respirators must be worn.

To avoid contact with skin, wear tested protective gloves

and safety goggels are recommended.

Provide measures against electrical charging.

Storage: Der Stoff sollte in dichtschließenden, bruchsicheren und

vorschriftsmäßig beschrifteten Behältern unter kühlen und

trockenen Bedingungen gelagert werden.

Produktreste an/auf den Behältern sollten vermieden werden.

"ENGLISH"

Use tightly closing, unbreakable containers.

Label the container in accordance with regulations,

keep in a cool, well-ventilated place.

Avoid product residues on containers.

Packaging of the substance and or preparation: Zubereitung:

Kartonbox mit innenliegender Polyesterfolie (25 kg)

"ENGLISH"

Preparation:

carton with PE foil

Transport information

Shippingopen allclose all
SpecialProvisionsopen allclose all
Shippingopen allclose all
Remarksopen allclose all

Marine transport (UN RTDG/IMDG)

Shippingopen allclose all
Remarksopen allclose all

Air transport (UN RTDG/ICAO/IATA)

Shippingopen allclose all
Special provisions / remarks
Remarks:
Transport: Kein Gefahrgut im Sinne der Transportvorschriften.

Der innerbetriebliche Transport sollte in dichtschließenden,
bruchfesten und vorschriftsmäßig beschrifteten Behältern,
die gegen Verrutschen und Herunterfallen gesichert sind,
erfolgen.

"ENGLISH"

Not a hazardous substance according to the meaning of the
Hazardordiance.

Use tightly closing, unbreakable containers.

Secure container against slipping or falling.
SpecialProvisionsopen allclose all

Exposure controls / personal protection

Stability and reactivity

Danger other than fire: Nicht bekannt

"ENGLISH"

unknown

Chemical reaction with water: Keine Reaktion

"ENGLISH"

no reaction

Dust explosion determined by test: Y

Disposal considerations

Industry - Possibility of recovery/recycling: Wenn der Stoff verunreinigt ist, ist eine Wiederverwendung

nicht mehr möglich.

"ENGLISH"

Not possible

Industry - Possibility of neutralisation: Möglichkeiten zur Neutralisierung des Stoffes bestehen

nicht.

"ENGLISH"

Not posible

Industry - Possibility of destruction: controlled discharge: Unter Beachtung örtlicher behördlicher Vorschriften ist die

Entsorgung auf einer geeigneten Deponie möglich.

"ENGLISH"

Regarding the local administrative regulations the dischrage

is possible at a appropriate waste site.

Industry - Possibility of destruction - incineration: Wegen Entstehung luftfremder Emissionen ist der Stoff unter

Beachtung örtlicher behördlicher Vorschriften in einer

geeigneten Verbrennungsanlage zu entsorgen.

"ENGLISH"

Due to the possible generation of not airborn the

incineration has to take place in an appr. plant regarding

local admin. regulations.

Industry - Possibility of destruction - water purification: Der Stoff kann aus Abwasser durch geeignete

Adsorptionsmittel mechanisch abgetrennt werden.

"ENGLISH"

The substance can be separated mechanically from

waste water by appr.

adsorption agents

Industry - Possibility of destruction - other: Keine

"ENGLISH"

none

Public at large - Possibility of recovery/recycling: Nicht zutreffend

"ENGLISH"

not applicable