Substance Information

Substance Infocard

IC

Gases (petroleum), catalytic polymd. naphtha stabilizer overhead, C2-4-rich

A complex combination of hydrocarbons obtained from the fractionation stabilization of catalytic polymerized naphtha. It consists of aliphatic hydrocarbons having carbon numbers in the range of C2 through C6, predominantly C2 through C4.

Help Substance identity

The ‘Substance identity’ section is calculated from substance identification information from all ECHA databases. The substance identifiers displayed in the InfoCard are the best available substance name, EC number, CAS number and/or the molecular and structural formulas.

Some substance identifiers may have been claimed confidential, or may not have been provided, and therefore not be displayed.

EC (European Community) Number

The EC Number is the numerical identifier for substances in the EC Inventory. The EC Inventory is a combination of three independent European lists of substances from the previous EU chemicals regulatory frameworks (EINECS, ELINCS and the NLP-list). More information about the EC Inventory can be found here.

If the substance was not covered by the EC Inventory, ECHA attributes a list number in the same format, starting with the numbers 6, 7, 8 or 9.

The EC or list number is the primary substance identifier used by ECHA.

CAS (Chemical Abstract Service) registry number

The CAS number is the substance numerical identifier assigned by the Chemical Abstracts Service, a division of the American Chemical Society, to substances registered in the CAS registry database. A substance identified primarily by an EC or list number may be linked with more than one CAS number, or with CAS numbers that have been deleted. More information about CAS and the CAS registry can be found here.

Molecular formula

The molecular formula identifies each type of element by its chemical symbol and identifies the number of atoms of each element found in one discrete molecule of the substance. This information is only displayed if the substance is well–defined, its identity is not claimed confidential and there is sufficient information available in ECHA’s databases for ECHA’s algorithms to generate a molecular structure.

Molecular structure

The molecular structure is based on structures generated from information available in ECHA’s databases. If generated, an InChI string will also be generated and made available for searching. This information is only displayed if the substance is well-defined, its identity is not claimed confidential and there is sufficient information available in ECHA’s databases for ECHA’s algorithms to generate a molecular structure.

More help available here.

EC / List no.: 270-758-7

CAS no.: 68477-76-9

Mol. formula:

formula
Help Hazard classification and labelling

The ‘Hazard classification and labelling’ section shows the hazards of a substance based on the standardised system of statements and pictograms established under the CLP (Classification Labelling and Packaging) Regulation. The CLP Regulation makes sure that the hazards presented by chemicals are clearly communicated to workers and consumers in the European Union. The CLP Regulation uses the UN Global Harmonised System (GHS) and European Union Specific Hazard Statements (EUH).

This section is based on three sources for information (harmonised classification and labelling (CLH), REACH registrations and CLP notifications). The source of the information is mentioned in the introductory sentence of the hazard statements. When information is available in all sources, the first two are displayed as a priority.

Please note:

The purpose of the information provided under this section is to highlight the substance hazardousness in a readable format. It does not represent a new labelling, classification or hazard statement, neither reflect other factors that affect the susceptibility of the effects described, such as duration of exposure or substance concentration (e.g. in case of consumer and professional uses). Other relevant information includes the following:

  • Substances may have impurities and additives that lead to different classifications. If at least one company has indicated that the substance classification is affected by impurities or additives, this will be indicated by an informative sentence. However, substance notifications in the InfoCard are aggregated independently of the impurities and additives.
  • Hazard statements were adapted to improve readability and may not correspond textually to the hazard statements codes description in the European Union Specific Hazard Statements (EUH) or the UN Global Harmonised System (GHS).

To see the full list of notified classifications and to get more information on impurities and additives relevant to classification please consult the C&L Inventory.

More information about Classification and Labelling is available in the Regulations section of ECHA website.

More help available here.

Harmonised classification and labelling (CLH)

Harmonised classification and labelling is a legally binding classification and labelling for a substance, agreed at European Community level. Harmonisation is based on the substance’s physical, toxicological and eco-toxicological hazard assessment.

The ‘Hazard classification’ and labelling section uses the signal word, pictogram(s) and hazard statements of the substance under the harmonised classification and labelling (CLH) as its primary source of information.

If the substance is covered by more than one CLH entry (e.g. disodium tetraborate EC no. 215–540–4, is covered by three harmonisations: 005–011–00–4; 005–011–01–1 and 005–011–02–9), CLH information cannot be displayed in the InfoCard as the difference between the CLH classifications requires manual interpretation or verification. If a substance is classified under multiple CLH entries, a link to the C&L Inventory is provided to allow users to view CLH information associated with the substance and no text is automatically generated for the InfoCard.

It is possible that a harmonisation is introduced through an amendment to the CLP Regulation. In that case, the ATP (Adaptation to Technical Progress) number is displayed.

More info on CLH can be found here.

Classification and labelling under REACH

If available, additional information on classification and labelling (C&L) is derived from REACH registration dossiers submitted by industry. This information has not been reviewed or verified by ECHA, and may change without prior notice. REACH registration dossiers have greater data requirements (such as supporting studies) than do notifications under CLP.

Notifications under the Classification Labelling and Packaging (CLP) Regulation

If no EU harmonised classification and labelling exists and the substance was not registered under REACH, information derived from classification and labelling (C&L) notifications to ECHA under CLP Regulation is displayed under this section. These notifications can be provided by manufacturers, importers and downstream users. ECHA maintains the C&L Inventory, but does not review or verify the accuracy of the information.

Note that for readability purposes, only the pictograms, signal words and hazard statements referred in more than 5% of the notifications under CLP are displayed.

GHS02: Flammable GHS04: Gas under Pressure GHS08: Serious Health Hazard

Danger! According to the harmonised classification and labelling (ATP01corr) approved by the European Union, this substance may cause genetic defects, may cause cancer and is an extremely flammable gas.

Help Properties of concern

The ‘Properties of concern’ section shows ECHA-assigned graphical indicators for certain substance properties that are regarded as being of relevance or importance to human health and/or the environment based on the information provided to the Agency.

Properties of concern are calculated at four "levels" of certainty:

  • "Recognised" - meaning that the concern is indicated in an official source; either a Harmonised C&L (CLP Regulation Annex VI) or in the Candidate list of substances of very high concern for authorisation (REACH). Recognised concerns are illustrated with a dark red icon.
  • "Potential" - again comes from official sources only. For (C), (M), and (R) it means that the concern is suspected in a Harmonised C&L (CLP Regulation Annex VI), as Carc. 2, Muta. 2, or Repr. 2. For (PBT) and (ED) Potential means that the concern is under assessment in the PBT or ED assessment list, and the outcome is not "Not PBT" or "Not ED". There are no potential (Ss) or (Sr)s. Potential concerns are illustrated with a light red icon.
  • "Broad agreement" - comes from data submitted by industry to ECHA, and indicates that the data submitted is aligned, with >= 50% of the data submitters providing the same concern. Broad agreement concerns are illustratated with a solid outlined circle icon.
  • "Minority position" - comes from data submitted by industry to ECHA, and indicates that the data submitted is not aligned. > 5% and < 50% of the data submitters have provided the concerns indicated at this "level". Minority position concerns are illustrated with a greyed out circle icon.

The following properties of concern are calculated:

  • Carcinogenic (C) – Recognised carcinogen: comes from a harmonised C&L classifying the substance as Carc. 1A or 1B and/or an entry in the Candidate list. Potential carcinogen: comes from a harmonised C&L classifying the substance as a suspected carcinogen Carc.2. Broad agreement: comes from industry data where a majority of data submitters agree the substance is carcinogenic. Minority position: comes from industry data where a minority of data submitters indicate the substance is carcinogenic. More information about carcinogenicity here.
  • Mutagenic (M) – Recognised mutagen: comes from a harmonised C&L classifying the substance as Muta. 1A or 1B and/or an entry in the Candidate list. Potential mutagen: comes from a harmonised C&L classifying the substance as a suspected mutagen Muta. 2. Broad agreement: comes from industry data where a majority of data submitters agree the substance is mutagenic. Minority position: comes from industry data where a minority of data submitters indicate the substance is mutagenic. More information about mutagenicity here.
  • Toxic to Reproduction (R) – Recognised as toxic to reproduction: comes from a harmonised C&L classifying the substance as Carc. 1A or 1B and/or an entry in the Candidate list. Potentially toxic to reproduction: comes from a harmonised C&L classifying the substance as suspected toxic to reproduction Repr. 2. Broad agreement: comes from industry data where a majority of data submitters agree the substance is toxic to reproduction. Minority position: comes from industry data where a minority of data submitters indicate the substance is toxic to reproduction. More information about reproductive toxicity here.
  • Skin sensitising (Ss) – Recognised skin sensitiser: comes from a harmonised C&L classifying the substance as Skin Sens. 1, 1A, or 1B. Broad agreement: comes from industry data where a majority of data submitters agree the substance is a skin sensitiser. Minority position: comes from industry data where a minority of data submitters indicate the substance is skin sensitising. More information about skin sensitiser here.
  • Respiratory sensitising (Sr) – Recognised respiratory sensitiser: comes from a harmonised C&L classifying the substance as Resp. Sens. 1, 1A, or 1B and/or an entry in the Candidate list. Broad agreement: comes from industry data where a majority of data submitters agree the substance is a respiratory sensitiser. Minority position: comes from industry data where a minority of data submitters indicate the substance is a respiratory sensitiser. More information about respiratory sensitiser here.
  • PBT – Recognised Persistent, bioaccumulative and toxic (PBT): comes from an entry in the Candidate list. Potential PBT: is shown for substances under assessment, and comes from an entry in the PBT assessment list, if the outcome is not final and “Not PBT”. Broad agreement: comes from industry data where a majority of data submitters agree the substance is PBT. Minority position: comes from industry data where a minority of data submitters indicate the substance is PBT. More information about persistent, bioaccumulative and toxic substances here.
  • ED – Recognised Endocrine Disruptor (ED): comes from an entry in the Candidate list. Potential ED: is shown for substances under assessment, and comes from an entry in the ED assessment list, if the outcome is not final and “Not ED”. At this time there is no explicit possibility for industry to indicate their opinion on ED status for substances. If and when this possibility exists it is proposed that industry data also be included in the ED property of concern calculation. More information about endocrine disrupting substances here.

The substance properties displayed in this section are derived from Harmonised classification and labelling (CLH) data, entries in the Candidate list of substances of very high concern for authorisation, the PBT assessment list, the ED assessment list, REACH registered dossier data and from notifications made under CLP. A prioritisation hierarchy means that data is taken from harmonised C&L data and regulatory lists first, then REACH registrations and finally from CLP notifications.

Impurities or additives: When a specific critical property is calculated from industry data and where the majority of data submitters have indicated that the property relates to cases containing impurities and/or additives, then the respective critical property icon is modified with an asterisk (*).

  • C

Carcinogenic

  • M

Mutagenic

about INFOCARD - Last updated: 03/07/2019 InfoCard

The InfoCard summarises the non-confidential data of a substance held in the databases of the European Chemicals Agency (ECHA). InfoCards are generated automatically based on the data available at the time of generation.

The quality and correctness of the information submitted to ECHA remains the responsibility of the data submitter. The type of uses and classifications may vary between different submissions to ECHA and for a full understanding it is recommended to consult the source data. Information on applicable regulatory frameworks is also automatically generated and may not be complete or up to date. It is the responsibility of the substance manufacturers and importers to consult official publications, e.g. the electronic edition of the Official Journal of the European Union.

InfoCards are updated when new information is available. The date of the last update corresponds to the publication date of the InfoCard and not necessarily to the date in which the update occurred in the source data.

More help available here.

Help Help

Key datasets

Help Help

Regulatory context

Here you can find all of the regulations and regulatory lists in which this substance appears, according to the data available to ECHA. This substance has been found in the following regulatory activities (directly, or inheriting the regulatory context of a parent substance):

REACH - Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals Regulation
CLP - Classification, Labelling and Packaging
  • A list of substances for which classification and labelling data have been notified to ECHA by manufacturers or importers.
Previous Legislations
  • Substances listed in the EINECS, ELINCS, or NLP inventories.
CAD - Chemical Agents Directive
  • EU. Worker Protection-Hazardous (98/24)
    EU. Hazardous Substances - Art. 2(b)(i), Directive 98/24/EC on Protection of Workers from Chemical Agent-related Risks, 5 May 1998 (Table 3 of Annex VI to CLP, as amended)

    This list represents a calculated inventory of substances based on the list of harmonized substances contained in Table 3 of Annex VI to the CLP Regulation (1272/2008/EC). Note that this list is not exhaustive. While the harmonized list covers many hazardous substances, other ones not listed may also meet the classification criteria in accordance with the CLP.

CMD - Carcinogens and Mutagens Directive
  • EU. Carcinogens/Mutagens Directive (2004/37)
    EU. Substances, Mixtures, Related Processes: Annex I & Art. 2, Dir 2004/37/EC (CMD), as amended by Dir 2019/130/EU, 31 Jan 2019

    This is a non-exhaustive list of substances based on the Article 2 carcinogen and mutagen (CM) definitions and Annex I of Directive 2004/37/EC. 1A & 1B CMs are derived from the CLP Regulation's Table 3 of Annex VI (1272/2008/EC). Employers are obligated to minimize worker exposure to these agents as far as possible, and must arrange for medical surveillance of workers exposed to these substances.

Cosmetic Products Regulation
  • EU. Cosmetics Regulation, Annex II, Prohibited Substances
    EU. Prohibited Substances: Annex II, Regulation 1223/2009/EC on Cosmetic Products, as amended by Regulation 2019/1966/EU, 28 November 2019

    This list contains substances which are banned from use in any cosmetic products marketed for sale or use in the European Union.

EU Ecolabel Regulation
  • EU. Dangerous Substances - Eco-Labels
    EU. Substances Rendering Goods Ineligible for EU Ecolabel, Art. 6(6), Reg. 66/2010/EC, L 27/1, 30 Jan 2010 (T. 3 of Anx VI to CLP; Candidate List of SVHCs)

    This database contains: (1) the list of hazardous substances harmonized for classification and labeling in EU (i.e. Table 3 of Annex VI to CLP Regulation); and (2) the Candidate List of substances of very high concern (SVHC). The EU Ecolabel may not be awarded to substances or mixtures classified as such. Note that this list is not exhaustive. While the harmonized list covers many hazardous substances, other ones not listed may also meet the classification criteria in accordance with the CLP.

Protection of Pregnant and Breastfeeding Workers Directive
  • EU. Pregnant Women Protection (92/85)
    EU. Chemical Agents: Annexes I & II, Dir. 92/85/EEC on Pregnant Workers, 28 November 1992 (updated by table 3 of Annex VI to CLP, 5 Oct 2018)

    This list contains substances to which pregnant workers and workers who have recently given birth or are breastfeeding may not be exposed. This is only a partial list; employers are obliged to prevent the exposure of these workers to any agents that may cause adverse health effect for either mother or child. This list is generated from hazardous substances listed in Directive 92/85/EEC and from table 3.2 of Annex VI of the CLP.

Protection of Young People Directive
  • EU. Young People at Work (94/33)
    EU. Non-Exhaustive List of Banned Substances, Directive 94/33/EC on Young People at Work, 20 August 1994, as amended by Dir 2014/27/EU, March 5, 2014 (Based on Table 3 of Annex VI to CLP, inter alia)

    This list contains biological and chemical agents, in accordance with Art. 7 and points 2 and 3 of the Annex to Directive 94/33/EC, to which young persons (under 18 years of age) may not be exposed at the workplace. The database represents a non-exhaustive list of such substances based on: 1) agents of risk groups 3 and 4 under Directive 2000/54/EC; 2) Table 3 of Annex VI to the CLP Regulation; 3) and Annex I of Directive 2004/37/EC.

Safety and/or Health Signs at Work Directive
  • EU. Workplace Signs
    EU. Workplace Signage: Annexes I and III, Directive 92/58/EEC, last amended by Directive 2014/27/EU, 5 March 2014

    This directive requires employers to ensure proper signage is posted in areas where hazards cannot be avoided or reduced. The annexes to this directive provide detailed information about the minimum requirements for all safety and health signs. According to the annexes to the directive, storage areas and containers containing chemical substances or mixtures that are classified as hazardous according to the CLP Regulation (1272/2008/EC) must be marked and/or labeled.

WFD - Waste Framework Directive
  • EU. Hazardous Waste Properties: Annex III (2008/98/EC)
    EU. Substances according to Hazardous Waste Properties: Annex III, Directive 2008/98/EC, 22 November 2008, amended by Directive 2018/851/EU, 14 June 2018

    This database contains substances that have been assigned hazard property (HP) waste codes 1-15, as defined in terms of the hazard class & category, hazard (H) statement, and/or concentration limits provided in Annex III of the Waste Framework Directive (2008/98/EC). The classifications of the substances listed in the database are based on their harmonized classifications per Table 3 of Annex VI to the CLP Regulation (1272/2008/EC).

Help Help

Substance names and other identifiers

Regulatory process names
[A complex combination of hydrocarbons obtained from the fractionation stabilization of catalytic polymerized naphtha. It consists of aliphatic hydrocarbons having carbon numbers in the range of C2 through C6, predominantly C2 through C4.]
A complex combination of hydrocarbons obtained from the fractionation stabilization of catalytic polymerized naphtha. It consists of aliphatic hydrocarbons having carbon numbers in the range of C2 through C6, predominantly C2 through C4.
C&L Inventory
Catalytic polymerization stabilizer overhead, hydrocarbon stream
A complex combination of hydrocarbons obtained from the fractionation stabilization of catalytic polymerized naphtha. It consists of aliphatic hydrocarbons having carbon numbers in the range of C2 through C6, predominantly C2 through C4.
Other
Gases (petroleum), catalytic polymd. naphtha stabiliser overhead, C2-4-rich
A complex combination of hydrocarbons obtained from the fractionation stabilization of catalytic polymerized naphtha. It consists of aliphatic hydrocarbons having carbon numbers in the range of C2 through C6, predominantly C2 through C4.
EU. Cosmetics Regulation, Annex II, Prohibited Substances
Gases (petroleum), catalytic polymd. naphtha stabilizer overhead, C2-4-rich
EC Inventory, C&L Inventory, Pre-Registration process, Other, EU. Dangerous Substances - Eco-Labels
Gases (petroleum), catalytic polymd. naphtha stabilizer overhead, C2-4-rich; Petroleum gas [ complex combination of hydrocarbons obtained from the fractionation stabilization of catalytic polymerized naphtha. It consists of aliphatic hydrocarbons having carbon numbers in the range of C2 through C6, predominantly C2 through C4.]
A complex combination of hydrocarbons obtained from the fractionation stabilization of catalytic polymerized naphtha. It consists of aliphatic hydrocarbons having carbon numbers in the range of C2 through C6, predominantly C2 through C4.
EU. Worker Protection-Hazardous (98/24), EU. Pregnant Women Protection (92/85), EU. Hazardous Waste Properties: Annex III (2008/98/EC), EU. Young People at Work (94/33)
Gases (petroleum), catalytic polymd. naphtha stabilizer overhead, C2-4-rich; Petroleum gas
A complex combination of hydrocarbons obtained from the fractionation stabilization of catalytic polymerized naphtha. It consists of aliphatic hydrocarbons having carbon numbers in the range of C2 through C6, predominantly C2 through C4.
EU. Workplace Signs, EU. Carcinogens/Mutagens Directive (2004/37)
Gases, petroleum, catalytic polymd. naphtha stabilizer overhead, C2-4-rich
A complex combination of hydrocarbons obtained from the fractionation stabilization of catalytic polymerized naphtha. It consists of aliphatic hydrocarbons having carbon numbers in the range of C2 through C6, predominantly C2 through C4.
Other
Petroleum gas
A complex combination of hydrocarbons obtained from the fractionation stabilization of catalytic polymerized naphtha. It consists of aliphatic hydrocarbons having carbon numbers in the range of C2 through C6, predominantly C2 through C4.
C&L Inventory, EU. Dangerous Substances - Eco-Labels
Translated names
(Keerulise koostisega süsivesinike segu, mis saadakse katalüütiliselt polümeriseeritud raskbensiini fraktsioneerival stabiliseerimisel. Koosneb alifaatsetest süsivesinikest süsiniku aatomite arvuga vahemikus C2 kuni C6, valdavalt C2 kuni C4.) (et)
C&L Inventory
.sb.Plin iz predelave zemeljskega olja (sl)
C&L Inventory
[Kompleks blanding av hydrokarboner dannet ved fraksjoneringsstabilisering av katalytisk polymerisert nafta. Består av alifatiske hydrokarboner, C2 til C6, hovedsakelig C2 til C4.] (no)
C&L Inventory
[Kompleksna kombinacija ogljikovodikov pridobljenih iz frakcionirne stabilizacije katalitsko polimerizirane nafte. Sestoji pretežno iz alifatskih ogljikovodikov s številom ogljikovih atomov pretežno v območju med C2 in C6, pretežno med C2 in C4.] (sl)
C&L Inventory
[komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen aus der Fraktionierung und Stabilisierung von katalytisch polymerisiertem Naphtha; besteht aus aliphatischen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen im Bereich von C2 bis C6, vorwiegend C2 bis C4] (de)
C&L Inventory
[Komplexná zmes uhľovodíkov získavaná frakcionačnou stabilizáciou katalyticky polymerizovaného benzínu. Pozostáva z alifatických uhľovodíkov s počtom atómov uhlíka prevažne v rozmedzí od C2 do C6, predovšetkým C2 až C4.] (sk)
C&L Inventory
[O combinaţie complexă de hidrocarburi obţinută prin stabilizarea fracţionată a fracţiei nafta polimerizată catalitic. Constă în hidrocarburi alifatice al căror număr de atomi de carbon variază mai ales între C2 şi C6, predominând C2 până la C4.] (ro)
C&L Inventory
[Ogļūdeņražu savienojumu komplekss, kas iegūts no katalītiski polimerizēta ligroīna, pielietojot frakcionēšanas stabilizāciju. Sastāv galvenokārt no alifātiskajiem ogļūdeņražiem ar oglekļa atomu skaitu no C2 līdz C6, pārsvarā C2 līdz C4.] (lv)
C&L Inventory
[Složeni sastav ugljikovodika dobivenih frakcionom stabilizacijom kat. polimernog benzina. Sastoji se od alifatskih ugljikovodika koji imaju broj ugljikovih atoma u području od C2 do C6, pretežito C2 do C4.] (hr)
C&L Inventory
[Složitá směs uhlovodíků získaná z frakční stabilizace katalyticky polymerovaných benzínových frakcí. Je složena z alifatických uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů v rozmezí C2 až C6, převážně C2 až C4.] (cs)
C&L Inventory
[Sudėtinis angliavandenilių mišinys, gaunamas vykdant katalizinės polimerizacijos pirminio benzino frakcinį distiliavimą ir stabilizavimą. Jį sudaro alifatiniai angliavandeniliai, turintys anglies atomų skaičių nuo C2 iki C6, daugiausia nuo C2 iki C4.] (lt)
C&L Inventory
[Szénhidrogének komplex elegye, melyet katalitikusan polimerizált benzin frakcionált stabilizációjával nyernek. C2-C6 (főleg C2-C4) szénatomszámú alifás szénhidrogénekből áll.] (hu)
C&L Inventory
[Πολύπλοκος συνδυασμός υδρογονανθράκων που λαμβάνεται από την κλασματική σταθεροποίηση καταλυτικά πολυμερισμένης νάφθας. Συνίσταται από αλειφατικούς υδρογονάνθρακες με αριθμό ατόμων άνθρακα μεταξύ C2 και C6, κυρίως από C2 έως C4.] (el)
C&L Inventory
[Комплексна комбинация от въглеводороди, получена при фракционираща стабилизация на нискооктанов каталитично полимеризиран бензин. Състои се от алифатни въглеводороди с брой на въглеродните атоми в интервала от С2 до С6,включително, преобладаващо от С2 до С4.] (bg)
C&L Inventory
combinación compleja de hidrocarburos obtenida por estabilización y fraccionamiento de nafta polimerizada catalíticamente; compuesta de hidrocarburos alifáticos con un número de carbonos dentro del intervalo de C2 a C6; en su mayor parte de C2 a C4 (es)
C&L Inventory
Combinaison complexe d'hydrocarbures issue de la stabilisation par fractionnement de naphta de polymérisation catalytique. Se compose d'hydrocarbures aliphatiques dont le nombre de carbones se situe dans la gamme C2-C6, principalement en C2 à C4. (fr)
C&L Inventory
Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta dalla stabilizzazione per frazionamento di nafta polimerizzata cataliticamente. È costituita da idrocarburi alifatici con numero di atomi di carbonio nell'intervallo C2--C6, prevalentemente C2-C4. (it)
C&L Inventory
Combinação complexa de hidrocarbonetos obtida por estabilização por fraccionamento de nafta sujeita a polimerização catalítica. É constituída por hidrocarbonetos alifáticos com número de átomos de carbono na gama C2 a C6, com predominância dos C2 a C4. (pt)
C&L Inventory
Dujos (nafta), pirminio benzino katalizinė polimerizacija, stabilizatoriaus viršutinis distiliatas, turi daug C2-4 (lt)
C&L Inventory
Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen door de fractionele stabilisatie van katalytisch gepolymeriseerde nafta. Bevat alifatische koolwaterstoffen, C2 tot en met C6, overwegend C2 tot en met C4. (nl)
C&L Inventory
En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved fraktioneringsstabiliseringen af katalytisk polymeriseret naphtha. Den består af aliphatiske carbonhydrider, C2 til og med C6, overvejende C2 til og med C4. (da)
C&L Inventory
Gaasid (nafta), katalüütiliselt polümeriseeritud raskbensiini stabilisatsiooniseadme tipugaas, C2–4-rikas (et)
C&L Inventory
gas (petrolio), frazione di testa di stabilizzatore nafta polimerizzata cataliticamente, ricchi di C2-4. (it)
C&L Inventory
gas di petrolio (it)
C&L Inventory
Gase (Erdöl), Kopfprodukte, katalytisch polymerisiertes Naphtha, Stabilisationskolonne, C2-4-reich (de)
C&L Inventory
Gase aus der Erdölverarbeitung (de)
C&L Inventory
Gaser (petroleum), katalytiskt polymeriserad nafta, stabilisatortoppfraktion, C2-4-rika (sv)
C&L Inventory
gases (petróleo), productos de cabeza del estabilizador de nafta polimerizada catalíticamente, ricos en C2-4 (es)
C&L Inventory
Gases (petróleo), produtos de cabeça de estabilizador de nafta sujeita a polimerização catalítica, ricos em C2-4 (pt)
C&L Inventory
gases de petróleo (es)
C&L Inventory
Gassen (aardolie), katalytisch gepolymeriseerde nafta, stabilisator-topfractie, C2-4-rijk (nl)
C&L Inventory
gasser (petroleum), katalytisk polymerisert nafta, stabilisatortoppfraksjon, C2-4-rike (no)
C&L Inventory
gasser (råolie), katalytisk polymeriseret naphtha stabilizer-topfraktion, C2-4-rige (da)
C&L Inventory
gaz de pétrole (fr)
C&L Inventory
Gaz de tête (pétrole), stabilisation de naphta de polymérisation catalytique, riches en C2-4;gaz de pétrole;[combinaison complexe d'hydrocarbures résultant de la stabilisation du fractionnement de naphta de polymérisation catalytique. Se compose d'hydrocarbures aliphatiques comportant entre 2 et 6 atomes de carbones (C2-C6) et majoritairement entre 2 et 4 atomes de carbone (C2-C4).] (fr)
C&L Inventory
Gaz petrolier (mt)
C&L Inventory
Gaz z ropy naftowej (pl)
C&L Inventory
Gaze (petrol), fruntea de stabilizare a fracţiei nafta polimerizată catalitic, bogată în C2-4 (mt)
C&L Inventory
Gazy z węzła stabilizacyjnego ciężkiej benzyny z katalizowanej polimeryzacji, bogate w węglowodory C2-4 (ropa naftowa) (pl)
C&L Inventory
Gás de petróleo (pt)
C&L Inventory
Gázok (nyersolaj), katalitikusan polim. benzin stabilizált fejtermék, C2–4-ben gazdag (hu)
C&L Inventory
Gāzes (nafta), ligroīna katalītiskās polimerizācijas stabilizatora augšējā frakcija, bagātas ar C2-4 (lv)
C&L Inventory
Kaasut (maaöljy), katalyyttisesti polymeroidun teollisuusbensiinin stabilointiyksikön ylimeno, C2-4-rikas (fi)
C&L Inventory
Komplex blandning av kolväten erhållen genom fraktioneringsstabilisering av katalytiskt polymeriserad nafta. Består av alifatiska C2 till C6-kolväten, främst C2 till C4. (sv)
C&L Inventory
Kulbrintegasser (da)
C&L Inventory
Kőolaj gáz (hu)
C&L Inventory
Maaöljykaasu (fi)
C&L Inventory
Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu katalyyttisesti polymeroidun teollisuusbensiinin jakotislausstabiloinnista. Koostuu alifaattisista hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat välillä C2-C6, pääasiassa C2-C4. (fi)
C&L Inventory
Naftagaas (et)
C&L Inventory
Naftas gāze (lv)
C&L Inventory
Naftnih plin (hr)
C&L Inventory
Naftos dujos (lt)
C&L Inventory
O combinaţie complexă de hidrocarburi obţinută prin stabilizarea fracţionată a fracţiei nafta polimerizată catalitic. Constă în hidrocarburi alifatice al căror număr de atomi de carbon variază mai ales între C2 şi C6, predominând C2 până la C4. (mt)
C&L Inventory
Petroleumgas (nl)
C&L Inventory
petroleumsgass (no)
C&L Inventory
plini (zemeljsko olje), katalitsko polimerizirana frakcija iz vrha kolone za katalitsko polimerizacijo v naftnem stabilizatorju, plini pretežno iz molekul s številom ogljikovih atomov med C2 in C.sb.4 (sl)
C&L Inventory
Plinovi (nafta), vršni produkt stabilizatora kat. polimernog benzina, s pretežito C2-4 (hr)
C&L Inventory
plyn zo spracovania ropy (sk)
C&L Inventory
Plyny (ropné), hlavový destilát ze stabilizéru katalyticky polymerovaného benzínu, bohatý na C2-4; (cs)
C&L Inventory
plyny (ropné), z katalyticky polymerizovaného ťažkého benzínu, stabilizované hlavové destiláty, s vysokým obsahom C2-4 (sk)
C&L Inventory
Ropný plyn (cs)
C&L Inventory
Złożona mieszanina węglowodorów otrzymywana z frakcjonowanej stabilizacji ciężkiej benzyny z katalizowanej polimeryzacji. Składa się z węglowodorów alifatycznych o liczbie atomów węgla w zakresie od C2 do C6 głównie C2-C4. (pl)
C&L Inventory
αΑέρια (πετρελαίου), προϊόντα κορυφής σταθεροποιητή καταλυτικά πολυμερισμένης νάφθας, πλούσια σε C2-4 (el)
C&L Inventory
Πετρελαϊκό αέριο (el)
C&L Inventory
Газове (нефт), горна фракция от върха на стабилизационна колона за нискооктанов каталитично полимеризиран бензин, богати на C2-4 (bg)
C&L Inventory
Нефтен газ (bg)
C&L Inventory
Other identifiers
649-065-00-2
C&L Inventory
Index Number
68477-76-9
EC Inventory, C&L Inventory, Pre-Registration process, Other, EU. Worker Protection-Hazardous (98/24), EU. Cosmetics Regulation, Annex II, Prohibited Substances, EU. Dangerous Substances - Eco-Labels, EU. Pregnant Women Protection (92/85), EU. Workplace Signs, EU. Hazardous Waste Properties: Annex III (2008/98/EC), EU. Carcinogens/Mutagens Directive (2004/37), EU. Young People at Work (94/33)
CAS number

Categories Display