Substance Information

The REACH registered substance data and the C&L Inventory portal will be upgraded from the 9th November.

Please be aware there may be intermittent unavailability while work in ongoing. The per substance REACH registration status will be made available as soon as possible thereafter. Likewise the per substance indication of harmonised C&L, Seveso directive, or notified C&L regulatory context will be made available as soon as possible.

Please note that it may take a week or two to have everything fully in place, and please be aware in the meantime that the Registration status may be incorrect and the CLP regulatory context may be incompletely shown.

Substance Infocard

IC

Solvent naphtha (petroleum), hydrotreated light naphthenic

A complex combination of hydrocarbons obtained by treating a petroleum fraction with hydrogen in the presence of a catalyst. It consists predominantly of cycloparaffinic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C6 through C7 and boiling in the range of approximately 73°C to 85°C (163°F to 185°F).

Help Substance identity

The ‘Substance identity’ section is calculated from substance identification information from all ECHA databases. The substance identifiers displayed in the InfoCard are the best available substance name, EC number, CAS number and/or the molecular and structural formulas.

Some substance identifiers may have been claimed confidential, or may not have been provided, and therefore not be displayed.

EC (European Community) Number

The EC Number is the numerical identifier for substances in the EC Inventory. The EC Inventory is a combination of three independent European lists of substances from the previous EU chemicals regulatory frameworks (EINECS, ELINCS and the NLP-list). More information about the EC Inventory can be found here.

If the substance was not covered by the EC Inventory, ECHA attributes a list number in the same format, starting with the numbers 6, 7, 8 or 9.

The EC or list number is the primary substance identifier used by ECHA.

CAS (Chemical Abstract Service) registry number

The CAS number is the substance numerical identifier assigned by the Chemical Abstracts Service, a division of the American Chemical Society, to substances registered in the CAS registry database. A substance identified primarily by an EC or list number may be linked with more than one CAS number, or with CAS numbers that have been deleted. More information about CAS and the CAS registry can be found here.

Molecular formula

The molecular formula identifies each type of element by its chemical symbol and identifies the number of atoms of each element found in one discrete molecule of the substance. This information is only displayed if the substance is well–defined, its identity is not claimed confidential and there is sufficient information available in ECHA’s databases for ECHA’s algorithms to generate a molecular structure.

Molecular structure

The molecular structure is based on structures generated from information available in ECHA’s databases. If generated, an InChI string will also be generated and made available for searching. This information is only displayed if the substance is well-defined, its identity is not claimed confidential and there is sufficient information available in ECHA’s databases for ECHA’s algorithms to generate a molecular structure.

More help available here.

EC / List no.: 295-529-9

CAS no.: 92062-15-2

Mol. formula:

formula
Help Hazard classification and labelling

The ‘Hazard classification and labelling’ section shows the hazards of a substance based on the standardised system of statements and pictograms established under the CLP (Classification Labelling and Packaging) Regulation. The CLP Regulation makes sure that the hazards presented by chemicals are clearly communicated to workers and consumers in the European Union. The CLP Regulation uses the UN Global Harmonised System (GHS) and European Union Specific Hazard Statements (EUH).

This section is based on three sources for information (harmonised classification and labelling (CLH), REACH registrations and CLP notifications). The source of the information is mentioned in the introductory sentence of the hazard statements. When information is available in all sources, the first two are displayed as a priority.

Please note:

The purpose of the information provided under this section is to highlight the substance hazardousness in a readable format. It does not represent a new labelling, classification or hazard statement, neither reflect other factors that affect the susceptibility of the effects described, such as duration of exposure or substance concentration (e.g. in case of consumer and professional uses). Other relevant information includes the following:

  • Substances may have impurities and additives that lead to different classifications. If at least one company has indicated that the substance classification is affected by impurities or additives, this will be indicated by an informative sentence. However, substance notifications in the InfoCard are aggregated independently of the impurities and additives.
  • Hazard statements were adapted to improve readability and may not correspond textually to the hazard statements codes description in the European Union Specific Hazard Statements (EUH) or the UN Global Harmonised System (GHS).

To see the full list of notified classifications and to get more information on impurities and additives relevant to classification please consult the C&L Inventory.

More information about Classification and Labelling is available in the Regulations section of ECHA website.

More help available here.

Harmonised classification and labelling (CLH)

Harmonised classification and labelling is a legally binding classification and labelling for a substance, agreed at European Community level. Harmonisation is based on the substance’s physical, toxicological and eco-toxicological hazard assessment.

The ‘Hazard classification’ and labelling section uses the signal word, pictogram(s) and hazard statements of the substance under the harmonised classification and labelling (CLH) as its primary source of information.

If the substance is covered by more than one CLH entry (e.g. disodium tetraborate EC no. 215–540–4, is covered by three harmonisations: 005–011–00–4; 005–011–01–1 and 005–011–02–9), CLH information cannot be displayed in the InfoCard as the difference between the CLH classifications requires manual interpretation or verification. If a substance is classified under multiple CLH entries, a link to the C&L Inventory is provided to allow users to view CLH information associated with the substance and no text is automatically generated for the InfoCard.

It is possible that a harmonisation is introduced through an amendment to the CLP Regulation. In that case, the ATP (Adaptation to Technical Progress) number is displayed.

More info on CLH can be found here.

Classification and labelling under REACH

If available, additional information on classification and labelling (C&L) is derived from REACH registration dossiers submitted by industry. This information has not been reviewed or verified by ECHA, and may change without prior notice. REACH registration dossiers have greater data requirements (such as supporting studies) than do notifications under CLP.

Notifications under the Classification Labelling and Packaging (CLP) Regulation

If no EU harmonised classification and labelling exists and the substance was not registered under REACH, information derived from classification and labelling (C&L) notifications to ECHA under CLP Regulation is displayed under this section. These notifications can be provided by manufacturers, importers and downstream users. ECHA maintains the C&L Inventory, but does not review or verify the accuracy of the information.

Note that for readability purposes, only the pictograms, signal words and hazard statements referred in more than 5% of the notifications under CLP are displayed.

GHS08: Serious Health Hazard

Danger! According to the harmonised classification and labelling (ATP01) approved by the European Union, this substance may be fatal if swallowed and enters airways, may cause genetic defects and may cause cancer.

Help Properties of concern

The ‘Properties of concern’ section shows ECHA-assigned graphical indicators for certain substance properties that are regarded as being of relevance or importance to human health and/or the environment based on the information provided to the Agency.

Properties of concern are calculated at four "levels" of certainty:

  • "Recognised" - meaning that the concern is indicated in an official source. Recognised concerns are illustrated with a dark red icon. Sources for these are either a Harmonised C&L (CLP Regulation Annex VI) or in the Candidate list of substances of very high concern for authorisation (REACH).
  • "Potential" - again comes from official sources only. Potential concerns are illustrated with a light red icon. For (C), (M), and (R) it means that the concern is suspected in a Harmonised C&L (CLP Regulation Annex VI), as Carc. 2, Muta. 2, or Repr. 2. For (PBT) and (ED) Potential means that the concern is under assessment in the PBT or ED assessment list, and the outcome indicates a potential ED. There are no potential (Ss) or (Sr)s.
  • "Broad agreement" - comes from data submitted by industry to ECHA, and indicates that the data submitted is aligned, with >= 50% of the data submitters providing the same concern. Broad agreement concerns are illustratated with a solid outlined circle icon.
  • "Minority position" - comes from data submitted by industry to ECHA, and indicates that the data submitted is not aligned. > 5% and < 50% of the data submitters have provided the concerns indicated at this "level". Minority position concerns are illustrated with a greyed out circle icon.

The following properties of concern are calculated:

  • Carcinogenic (C) – Recognised carcinogen: comes from a harmonised C&L classifying the substance as Carc. 1A or 1B and/or an entry in the Candidate list. Potential carcinogen: comes from a harmonised C&L classifying the substance as a suspected carcinogen Carc.2. Broad agreement: comes from industry data where a majority of data submitters agree the substance is carcinogenic. Minority position: comes from industry data where a minority of data submitters indicate the substance is carcinogenic. More information about carcinogenicity here.
  • Mutagenic (M) – Recognised mutagen: comes from a harmonised C&L classifying the substance as Muta. 1A or 1B and/or an entry in the Candidate list. Potential mutagen: comes from a harmonised C&L classifying the substance as a suspected mutagen Muta. 2. Broad agreement: comes from industry data where a majority of data submitters agree the substance is mutagenic. Minority position: comes from industry data where a minority of data submitters indicate the substance is mutagenic. More information about mutagenicity here.
  • Toxic to Reproduction (R) – Recognised as toxic to reproduction: comes from a harmonised C&L classifying the substance as Carc. 1A or 1B and/or an entry in the Candidate list. Potentially toxic to reproduction: comes from a harmonised C&L classifying the substance as suspected toxic to reproduction Repr. 2. Broad agreement: comes from industry data where a majority of data submitters agree the substance is toxic to reproduction. Minority position: comes from industry data where a minority of data submitters indicate the substance is toxic to reproduction. More information about reproductive toxicity here.
  • Skin sensitising (Ss) – Recognised skin sensitiser: comes from a harmonised C&L classifying the substance as Skin Sens. 1, 1A, or 1B. Broad agreement: comes from industry data where a majority of data submitters agree the substance is a skin sensitiser. Minority position: comes from industry data where a minority of data submitters indicate the substance is skin sensitising. More information about skin sensitiser here.
  • Respiratory sensitising (Sr) – Recognised respiratory sensitiser: comes from a harmonised C&L classifying the substance as Resp. Sens. 1, 1A, or 1B and/or an entry in the Candidate list. Broad agreement: comes from industry data where a majority of data submitters agree the substance is a respiratory sensitiser. Minority position: comes from industry data where a minority of data submitters indicate the substance is a respiratory sensitiser. More information about respiratory sensitiser here.
  • PBT – Recognised Persistent, bioaccumulative and toxic (PBT) (or vPvB): comes from an entry in the Candidate list. Potential PBT: is shown for substances under assessment, and comes from an entry in the PBT assessment list. Broad agreement: comes from industry data where a majority of data submitters agree the substance is PBT. Minority position: comes from industry data where a minority of data submitters indicate the substance is PBT. More information about persistent, bioaccumulative and toxic substances here.
  • ED – Recognised Endocrine Disruptor (ED): comes from an entry in the Candidate list. Potential ED: is shown for substances under assessment, and comes from an entry in the ED assessment list, if the outcome is not final and “Not ED”. At this time there is no industry submitted data taken into account to display an ED property of concern. More information about endocrine disrupting substances here.
  • POP – Recognised Persistent Organic Pollutant (POP): comes from an entry in the Annex I, II or III to the POPs Regulation and/or an entry in the Annex A, B or C to the Stockholm Convention. Potentially a Persistent Organic Pollutant: is shown for substances that have been proposed for their inclusion in the Stockholm Convention and are under assessment, or for which a proposal is under preparation in the European Union. Note that proposals that have been set aside, either before their submission by the EU to the Convention, or by the POP Review Committee are still indicated as "Potentially a POP".

The substance properties displayed in this section are derived from Harmonised classification and labelling (CLH) data, entries in the Candidate list of substances of very high concern for authorisation, the PBT assessment list, the ED assessment list, REACH registered dossier data and from notifications made under CLP. A prioritisation hierarchy means that data is taken from harmonised C&L data and regulatory lists first, then REACH registrations and finally from CLP notifications.

Impurities or additives: When a specific critical property is calculated from industry data and where the majority of data submitters have indicated that the property relates to cases containing impurities and/or additives, then the respective critical property icon is modified with an asterisk (*).

  • C

Carcinogenic

  • M

Mutagenic

about INFOCARD - Last updated: 17/09/2020 InfoCard

The InfoCard summarises the non-confidential data of a substance held in the databases of the European Chemicals Agency (ECHA). InfoCards are generated automatically based on the data available at the time of generation.

The quality and correctness of the information submitted to ECHA remains the responsibility of the data submitter. The type of uses and classifications may vary between different submissions to ECHA and for a full understanding it is recommended to consult the source data. Information on applicable regulatory frameworks is also automatically generated and may not be complete or up to date. It is the responsibility of the substance manufacturers and importers to consult official publications, e.g. the electronic edition of the Official Journal of the European Union.

InfoCards are updated when new information is available. The date of the last update corresponds to the publication date of the InfoCard and not necessarily to the date in which the update occurred in the source data.

More help available here.

Help Help

Key datasets

Help Help

Regulatory context

Here you can find all of the regulations and regulatory lists in which this substance appears, according to the data available to ECHA. This substance has been found in the following regulatory activities (directly, or inheriting the regulatory context of a parent substance):

REACH - Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals Regulation
CLP - Classification, Labelling and Packaging
  • Harmonized C&L
    CLP Regulation Annex VI
    Substances for which an agreed set of classification and labelling data has been agreed at EU level by Member States.
  • Substances for which classification and labelling data have been notified to ECHA by manufacturers or importers. Such notifications are required for hazardous substances, mixtures, or articles, manufactured or imported at over 1 kg per annum.
Previous Legislations
  • Substances listed in the EINECS, ELINCS, or NLP inventories.
CAD - Chemical Agents Directive
  • CAD - Chemical Agents Directive, Art. 2(b)(i) - Hazardous Agents
    EU. Hazardous Substances - Art. 2(b)(i), Directive 98/24/EC on Protection of Workers from Chemical Agent-related Risks, 5 May 1998 (Table 3 of Annex VI to CLP, as amended)

    This list represents a calculated inventory of substances based on the list of harmonized substances contained in Table 3 of Annex VI to the CLP Regulation (1272/2008/EC). Note that this list is not exhaustive. While the harmonized list covers many hazardous substances, other ones not listed may also meet the classification criteria in accordance with the CLP.

CMD - Carcinogens and Mutagens Directive
  • Carc and Muta Directive, Annex I - Substances, Mixtures & Processes
    EU. Substances, Mixtures, Related Processes: Annex I & Art. 2, Dir 2004/37/EC (CMD), as amended by Dir 2019/130/EU, 31 Jan 2019

    This is a non-exhaustive list of substances based on the Article 2 carcinogen and mutagen (CM) definitions and Annex I of Directive 2004/37/EC. 1A & 1B CMs are derived from the CLP Regulation's Table 3 of Annex VI (1272/2008/EC). Employers are obligated to minimize worker exposure to these agents as far as possible, and must arrange for medical surveillance of workers exposed to these substances.

Cosmetic Products Regulation
  • Cosmetic Products Regulation, Annex II - Prohibited Substances
    EU. Prohibited Substances: Annex II, Regulation 1223/2009/EC on Cosmetic Products, as amended by Regulation 2019/1966/EU, 28 November 2019

    This list contains substances which are banned from use in any cosmetic products marketed for sale or use in the European Union.

EU Ecolabel Regulation
  • EU Ecolabels - Restrictions for Hazardous Substances/Mixtures
    EU. Substances Rendering Goods Ineligible for EU Ecolabel, Art. 6(6), Reg. 66/2010/EC, L 27/1, 30 Jan 2010 (T. 3 of Anx VI to CLP; Candidate List of SVHCs)

    This database contains: (1) the list of hazardous substances harmonized for classification and labeling in EU (i.e. Table 3 of Annex VI to CLP Regulation); and (2) the Candidate List of substances of very high concern (SVHC). The EU Ecolabel may not be awarded to substances or mixtures classified as such. Note that this list is not exhaustive. While the harmonized list covers many hazardous substances, other ones not listed may also meet the classification criteria in accordance with the CLP.

Protection of Pregnant and Breastfeeding Workers Directive
  • Protection of Pregnant and Breastfeeding Workers Directive, Annex I+II
    EU. Chemical Agents: Annexes I & II, Dir. 92/85/EEC on Pregnant Workers, 28 November 1992 (updated by table 3 of Annex VI to CLP, 5 Oct 2018)

    This list contains substances to which pregnant workers and workers who have recently given birth or are breastfeeding may not be exposed. This is only a partial list; employers are obliged to prevent the exposure of these workers to any agents that may cause adverse health effect for either mother or child. This list is generated from hazardous substances listed in Directive 92/85/EEC and from table 3.2 of Annex VI of the CLP.

Protection of Young People Directive
  • Physical, Biological and Chemical Agents & Processes and Work
    EU. Non-Exhaustive List of Banned Substances, Directive 94/33/EC on Young People at Work, 20 August 1994, as amended by Dir 2014/27/EU, March 5, 2014 (Based on Table 3 of Annex VI to CLP, inter alia)

    This list contains biological and chemical agents, in accordance with Art. 7 and points 2 and 3 of the Annex to Directive 94/33/EC, to which young persons (under 18 years of age) may not be exposed at the workplace. The database represents a non-exhaustive list of such substances based on: 1) agents of risk groups 3 and 4 under Directive 2000/54/EC; 2) Table 3 of Annex VI to the CLP Regulation; 3) and Annex I of Directive 2004/37/EC.

Safety and/or Health Signs at Work Directive
  • Workplace Signs - minimum requirements & signs on containers and pipes
    EU. Workplace Signage: Annexes I and III, Directive 92/58/EEC, last amended by Directive 2014/27/EU, 5 March 2014

    This directive requires employers to ensure proper signage is posted in areas where hazards cannot be avoided or reduced. The annexes to this directive provide detailed information about the minimum requirements for all safety and health signs. According to the annexes to the directive, storage areas and containers containing chemical substances or mixtures that are classified as hazardous according to the CLP Regulation (1272/2008/EC) must be marked and/or labeled.

WFD - Waste Framework Directive
  • Waste Framework Directive, Annex III - Waste - Hazardous Properties
    EU. Substances according to Hazardous Waste Properties: Annex III, Directive 2008/98/EC, 22 November 2008, amended by Directive 2018/851/EU, 14 June 2018

    This database contains substances that have been assigned hazard property (HP) waste codes 1-15, as defined in terms of the hazard class & category, hazard (H) statement, and/or concentration limits provided in Annex III of the Waste Framework Directive (2008/98/EC). The classifications of the substances listed in the database are based on their harmonized classifications per Table 3 of Annex VI to the CLP Regulation (1272/2008/EC).

Help Help

Substance names and other identifiers

Regulatory process names
[A complex combination of hydrocarbons obtained by treating a petroleum fraction with hydrogen in the presence of a catalyst. It consists predominantly of cycloparaffinic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C6 through C7 and boiling in the range of approximately 73°C to 85°C (163°F to 185°F).]
A complex combination of hydrocarbons obtained by treating a petroleum fraction with hydrogen in the presence of a catalyst. It consists predominantly of cycloparaffinic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C6 through C7 and boiling in the range of approximately 73°C to 85°C (163°F to 185°F).
C&L Inventory
Low boiling point hydrogen treated naphtha
A complex combination of hydrocarbons obtained by treating a petroleum fraction with hydrogen in the presence of a catalyst. It consists predominantly of cycloparaffinic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C6 through C7 and boiling in the range of approximately 73°C to 85°C (163°F to 185°F).
C&L Inventory, EU Ecolabels - Restrictions for Hazardous Substances/Mixtures
Solvent naphtha (petroleum), hydrotreated light naphthenic
EC Inventory, Pre-Registration process, Other, Cosmetic Products Regulation, Annex II - Prohibited Substances, EU Ecolabels - Restrictions for Hazardous Substances/Mixtures
Solvent naphtha (petroleum), hydrotreated light naphthenic
A complex combination of hydrocarbons obtained by treating a petroleum fraction with hydrogen in the presence of a catalyst. It consists predominantly of cycloparaffinic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C6 through C7 and boiling in the range of approximately 73°C to 85°C (163°F to 185°F).
C&L Inventory, Pre-Registration process, Other, Cosmetic Products Regulation, Annex II - Prohibited Substances, EU Ecolabels - Restrictions for Hazardous Substances/Mixtures
Solvent naphtha (petroleum), hydrotreated light naphthenic; Low boiling point hydrogen treated naphtha [ complex combination of hydrocarbons obtained by treating a petroleum fraction with hydrogen in the presence of a catalyst. It consists predominantly of cycloparaffinic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C6 through C7 and boiling in the range of approxi mately 73o C to 85o C (163 °F to 185 °F).]
A complex combination of hydrocarbons obtained by treating a petroleum fraction with hydrogen in the presence of a catalyst. It consists predominantly of cycloparaffinic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C6 through C7 and boiling in the range of approximately 73°C to 85°C (163°F to 185°F).
CAD - Chemical Agents Directive, Art. 2(b)(i) - Hazardous Agents, Protection of Pregnant and Breastfeeding Workers Directive, Annex I+II, Waste Framework Directive, Annex III - Waste - Hazardous Properties, Fertiliser Regulation- Annex I, E.3 (chelating and complexing agents)
Solvent naphtha (petroleum), hydrotreated light naphthenic; Low boiling point hydrogen treated naphtha
A complex combination of hydrocarbons obtained by treating a petroleum fraction with hydrogen in the presence of a catalyst. It consists predominantly of cycloparaffinic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C6 through C7 and boiling in the range of approximately 73°C to 85°C (163°F to 185°F).
Workplace Signs - minimum requirements & signs on containers and pipes, Carc and Muta Directive, Annex I - Substances, Mixtures & Processes
Translated names
(Keerulise koostisega süsivesinike segu, mis saadakse raskbensiini katalüütilisel hüdrogeenimisel. Koosneb peamiselt tsükloparafiinsetest süsivesinikest, mille süsiniku aatomite arv on valdavalt vahemikus C6 kuni C7, ning on keemistemperatuuriga umbes 73°C kuni 85 °C.) (et)
C&L Inventory
(Složeni sastav ugljikovodika dobiven obradom naftne frakcije vodikom u prisutnosti katalizatora. Sastoji se pretežito od cikloparafinskih ugljikovodika koji imaju broj ugljikovih atoma pretežito u području od C6 do C7 i vriju u području približno od 73 °C do 85 °C.) (hr)
C&L Inventory
[Kompleks blanding av hydrokarboner dannet ved å behandle en petroleumsfraksjon med hydrogen i nærvær av en katalysator. Består for det meste av cykloparafinhydrokarboner, hovedsakelig C6 til C7, med omtrentlig kokepunktsintervall fra 73 °C til 85 °C (163 °F til 185 °F).] (no)
C&L Inventory
[Kompleksna kombinacija ogljikovodikov dobljena z obdelavo frakcije zemeljskega olja z vodikom v prisotnosti katalizatorja. Sestoji pretežno iz cikloparafinskih ogljikovodikov s številom ogljikovih atomov pretežno v območju med C6 in C7 ter ima vrelišče v območju približno med 73 °C in 85 °C.] (sl)
C&L Inventory
[komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten durch Wasserstoffbehandlung einer Erdölfraktion unter Einsatz eines Katalysators; besteht vorwiegend aus cyclischen Paraffinen mit Kohlenstoffzahlen überwiegend im Bereich von C6 bis C7 mit einem Siedebereich von etwa 73 °C bis 85 °C] (de)
C&L Inventory
[Komplexná zmes uhľovodíkov získavaná hydrogenáciou ropnej frakcie za prítomnosti katalyzátora. Pozostáva predovšetkým z cykloalkánových uhľovodíkov s počtom atómov uhlíka prevažne v rozmedzí od C6 do C7. Má teplotu varu v rozmedzí približne od 73 °C do 85 °C.] (sk)
C&L Inventory
[O combinaţie complexă de hidrocarburi obţinută prin tratarea fracţiei petroliere cu hidrogen în prezenţa unui catalizator. Constă cu precădere în hidrocarburi cicloparafinice al căror număr de atomi de carbon variază între C6 şi C7 şi al căror punct de fierbere este cuprins între aproximativ 73° şi 85°C (163°F şi 185°F).] (ro)
C&L Inventory
[Ogļūdeņražu savienojumu komplekss, kas iegūts, naftas frakciju katalītiski apstrādājot ar ūdeņradi. Sastāv pārsvarā no cikloparafīnu rindas ogļūdeņražiem ar oglekļa atomu skaitu pārsvarā no C6 līdz C7, aptuvenā viršanas temperatūra no 73°C līdz 85°C (163°F līdz 185°F).] (lv)
C&L Inventory
[Složitá směs uhlovodíků získaná katalytickou hydrogenací ropné frakce. Je složena převážně z cykloparafinických uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C6 až C7 a s rozmezím teplot varu přibližně 73 °C až 85 °C.] (cs)
C&L Inventory
[Sudėtinis angliavandenilių mišinys, gaunamas apdorojant naftos frakciją vandeniliu, esant katalizatoriui. Jį sudaro daugiausia cikloalkanai, turintys anglies atomų skaičių daugiausia nuo C6 iki C7, ir kurių virimo temperatūra maždaug nuo 73 °C iki 85 °C (nuo 163 °F iki 185 °F).] (lt)
C&L Inventory
[Szénhidrogének komplex elegye, melyet nyersolaj frakció katalizátor jelenlétében hidrogénnel végzett kezelésével nyernek. Főleg cikloparaffinokból áll, melyek szénatomszáma elsősorban a C6-C7 tartományban van, forrásponttartománya nagyjából 73°C-tól 85°C-ig (163°F-től 185°F-ig) terjed.] (hu)
C&L Inventory
[Πολύπλοκος συνδυασμός υδρογονανθράκων που λαμβάνεται με κατεργασία κλάσματος πετρελαίου με υδρογόνο παρουσία καταλύτη. Συνίσταται κυρίως από κυκλοπαραφινικούς υδρογονάνθρακες με αριθμό ατόμων άνθρακα κυρίως μεταξύ C6 και C7 που αποστάζουν μεταξύ 73 °C και 85 °C περίπου.] (el)
C&L Inventory
[Комплексна комбинация от въглеводороди, получена при обработване на нефтена фракция с водород в присъствие на катализатор. Състои се основно от циклопарафинови въглеводороди с брой на въглеродните атоми преобладаващо в интервала от C6 до C7 включително и с температура на кипене приблизително в интервала от 73°C до 85°C (163°F до 185°F).] (bg)
C&L Inventory
Alacsony forráspontú hidrogénnel kezelt benzin (hu)
C&L Inventory
Benzinsko otapalo (nafta), hidroobrađeno lako naftensko (hr)
C&L Inventory
benzínové rozpúšťadlo (ropné), ľahká cykloalkánovaná frakcia, hydrogenované (sk)
C&L Inventory
combinación compleja de hidrocarburos obtenida por tratamiento de una fracción de petróleo con hidrógeno en presencia de un catalizador; compuesta principalmente de hidrocarburos cicloparafínicos con un número de carbonos en su mayor parte dentro del intervalo de C6 a C7 y con intervalo de ebullición aproximado de 73 °C a 85 °C (es)
C&L Inventory
Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par traitement d'une fraction pétrolière à l'hydrogène en présence d'un catalyseur. Se compose principalement d'hydrocarbures cycloparaffiniques dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C6-C7 et dont le point d'ébullition est compris approximativement entre 73°C et 85°C. (fr)
C&L Inventory
Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta per trattamento di una frazione di petrolio con idrogeno in presenza di un catalizzatore. È costituita in prevalenza da idrocarburi cicloparaffinici con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C6-7 e punto di ebollizione nell'intervallo 73 °C - 85 °C ca. (da 163°F a 185°F). (it)
C&L Inventory
Combinação complexa de hidrocarbonetos obtida por tratamento com hidrogénio, na presença de um catalisador, de uma fracção petrolífera. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos parafínicos cíclicos com número de átomos de carbono predominantemente na gama C6 a C7 e destilação no intervalo aproximado de 73 °C a 85 °C. (pt)
C&L Inventory
Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen door het behandelen van een aardoliefractie met waterstof in aanwezigheid van een katalysator. Bestaat voornamelijk uit cycloparaffine-koolwaterstoffen, overwegend C6 tot en met C7, met een kooktraject van ongeveer 73°C tot 85°C. (nl)
C&L Inventory
En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved at behandle en råoliefraktion med hydrogen i tilstedeværelse af en katalysator. Den består overvejende af cycloparaffincarbonhydrider, overvejende C6 til og med C7, med kogeinterval omtrent fra 73 °C til 85 °C (163 ºF til 185 ºF). (da)
C&L Inventory
Fracţia nafta cu punct de fierbere la temperaturi scăzute, tratată cu hidrogen (mt)
C&L Inventory
Fracţia nafta cu punct de fierbere la temperaturi scăzute, tratată cu hidrogen (ro)
C&L Inventory
Gehydrogeneerde nafta met laag kookpunt (nl)
C&L Inventory
Hidrogenēts ligroīns ar zemu viršanas temperatūru (lv)
C&L Inventory
hydrogenovaný ťažký benzín s nízkou teplotou varu (sk)
C&L Inventory
Komplex blandning av kolväten erhållen genom behandling av en petroleumfraktion med väte i närvaro av katalysator. Består främst av cykloparaffiner, i synnerhet C6 till C7, med ungefärligt kokpunktsintervall från 73 °C till 85 °C. (sv)
C&L Inventory
Lahustibensiin (nafta), hüdrogeenitud kerge nafteenne (et)
C&L Inventory
Lavtkogende hydrogeneret nafta (da)
C&L Inventory
lavtkokende hydrogenbehandlet nafta (no)
C&L Inventory
Liuotinbensiini (maaöljy), vetykäsitelty kevyt nafteeninen (fi)
C&L Inventory
Lågkokande vätebehandlad nafta (sv)
C&L Inventory
Madala keemispunktiga hüdrogeenitud raskbensiin (et)
C&L Inventory
Matalalla kiehuva vetykäsitelty teollisuusbensiini (fi)
C&L Inventory
Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu käsittelemällä maaöljyfraktiota vedyllä katalyytin läsnäollessa. Koostuu pääasiassa sykloparafiinisista hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa välillä C6:sta C7:ään ja jotka kiehuvat likimäärin välillä 73°C:sta 85°C:seen. (163°F:sta 185°F:iin). (fi)
C&L Inventory
Nafta de baixo ponto de ebulição tratada com hidrogénio (pt)
C&L Inventory
nafta di hydrotreating con basso punto di ebollizione (it)
C&L Inventory
nafta disolvente (petróleo), fracción nafténica ligera tratada con hidrógeno (es)
C&L Inventory
nafta solvente (petrolio), naftenica leggera , frazione sottoposta a hydrotreating (it)
C&L Inventory
nafta tratada con hidrógeno de bajo punto de ebullición (es)
C&L Inventory
naphta hydrotraité à point d'ébullition bas (fr)
C&L Inventory
Naphtha, wasserstoffbehandelt, niedrigsiedend (de)
C&L Inventory
Nisko-vrijući hidroobrađen benzin (hr)
C&L Inventory
Niskowrząca frakcja naftowa obrabiana wodorem (pl)
C&L Inventory
Nízkovroucí hydrogenovaná benzínová frakce (cs)
C&L Inventory
O combinaţie complexă de hidrocarburi obţinută prin tratarea fracţiei petroliere cu hidrogen în prezenţa unui catalizator. Constă cu precădere în hidrocarburi cicloparafinice al căror număr de atomi de carbon variază între C6 şi C7 şi al căror punct de fierbere este cuprins între aproximativ 73° şi 85°C (163°F şi 185°F). (mt)
C&L Inventory
Oldószer benzin (nyersolaj), hidrogénnel kezelt könnyű nafténes (hu)
C&L Inventory
Oplosmiddelnafta (aardolie), waterstofbehandelde lichte, nafteenhoudend (nl)
C&L Inventory
Solvant naphta naphténique léger (pétrole), hydrotraité; naphta hydrotraité à bas point d'ébullition;[combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par traitement à l'hydrogène d'une fraction pétrolière en présence d'un catalyseur. Se compose principalement d'hydrocarbures cycloparaffiniques comportant majoritairement 6 à 7 atomes de carbone (C6-C7) et dont l'intervalle d'ébullition est compris approximativement entre 73 et 85 oC (entre 163 et 185o F).] (fr)
C&L Inventory
Solvent nafta (petrol), fracţia naftenică uşoară hidrogenată (mt)
C&L Inventory
Solvent nafta (petrol), fracţia naftenică uşoară hidrogenată (ro)
C&L Inventory
Solvent Naphtha (Erdöl), wasserstoffbehandelt, leicht, naphthenhaltig (de)
C&L Inventory
solvent-nafta (zemeljsko olje), lahka, naftenska obdelana z vodikom (sl)
C&L Inventory
Solvente nafta (petróleo), fracção nafténica leve tratada com hidrogénio (pt)
C&L Inventory
Solventligroīns (nafta), apstrādāts ar ūdeņradi, vieglā naftēnu frakcija (lv)
C&L Inventory
Solventnafta (nafta), hidrinta, lengvoji nafteninė (lt)
C&L Inventory
solventnafta (petroleum), hydrogenbehandlet lett naftensk (no)
C&L Inventory
Solventnafta (petroleum), vätebehandlad, lätt, naftenisk (sv)
C&L Inventory
solventnaphtha (råolie), hydrogenbehandlet let naphthen- (da)
C&L Inventory
Solventní nafta (ropná), lehká naftenická, hydrogenovaná (cs)
C&L Inventory
Solwent nafta (ropa naftowa), węglowodory lekkie naftenowe obrabiane wodorem (pl)
C&L Inventory
z vodikom obdelana nafta z nizko temperaturo vrelišča (sl)
C&L Inventory
Złożona mieszanina węglowodorów otrzymywana przez obróbkę frakcji ropy naftowej wodorem w obecności katalizatora. Składa się przede wszystkim z cykloparafinowych węglowodorów o liczbie atomów węgla głównie w zakresie od C6 do C7, wrzących w zakresie temp. od ok. 73°C do 85°C. (pl)
C&L Inventory
Žematemperatūris hidrintas pirminis benzinas (lt)
C&L Inventory
δΔιαλύτης νάφθα (πετρελαίου), ελαφρά, υδρογονοκατεργασμένη, ναφθενική (el)
C&L Inventory
Νάφθα χαμηλού σημείου ζέσεως από υδρογονοεπεξεργασία (el)
C&L Inventory
Обработен с водород нискооктанов бензин с ниска температура на кипене (bg)
C&L Inventory
Солвент нафта (нефт), обработена с водород, лека нафтенова фракция (bg)
C&L Inventory
CAS names
Solvent naphtha (petroleum), hydrotreated light naphthenic
Other
Other identifiers
649-341-00-2
C&L Inventory
Index Number
92062-15-2
EC Inventory, C&L Inventory, Pre-Registration process, Other, CAD - Chemical Agents Directive, Art. 2(b)(i) - Hazardous Agents, Cosmetic Products Regulation, Annex II - Prohibited Substances, EU Ecolabels - Restrictions for Hazardous Substances/Mixtures, Protection of Pregnant and Breastfeeding Workers Directive, Annex I+II, Workplace Signs - minimum requirements & signs on containers and pipes, Waste Framework Directive, Annex III - Waste - Hazardous Properties, Carc and Muta Directive, Annex I - Substances, Mixtures & Processes, Fertiliser Regulation- Annex I, E.3 (chelating and complexing agents)
CAS number

Categories Display