Registration Dossier

Data platform availability banner - registered substances factsheets

Please be aware that this old REACH registration data factsheet is no longer maintained; it remains frozen as of 19th May 2023.

The new ECHA CHEM database has been released by ECHA, and it now contains all REACH registration data. There are more details on the transition of ECHA's published data to ECHA CHEM here.

Diss Factsheets

Administrative data

First-aid measures

Emergency measure - Inhalation: Bei Unfall oder Unwohlsein sofort Arzt rufen.

"ENGLISH"

In the case of an accident or feeling unwell, call a doctor

immediately.

Emergency measure - Eyes: Bei geöffneten Lidern ausreichend lange mit viel Wasser

ausspülen; sofort Arzt aufsuchen.

"ENGLISH"

Keeping the eyelids open, rinse for a sufficiently

long period using large quantities of water.

Seek medical advice immediately.

Emergency measure - Skin: Sofort mit Wasser und Seife abwaschen;

Beschmutzte, getränkte Kleidung wechseln.

"ENGLISH"

Wash off immediately using soap and water; change

contaminated and saturated clothing.

Emergency measure - Ingestion: Bei Unfall oder Unwohlsein sofort Arzt rufen.

"ENGLISH"

In the case of an accident or feeling unwell, call a doctor

immediately.

Fire-fighting measures

Recommended extinguishing agent: Alle Löschmittel geeignet. Wahl richtet sich nach

Brandumfangfang und örtlichen Gegebenheiten.

"ENGLISH"

All extinguishing agents are suitable. Selection is to be

made on the basis of the extent of the fire and local

conditions.

Product arising from burning: Flour- und Chlorwasserstoff

Keine Brandgefahren

"ENGLISH"

Hydrogen fluoride and chloride.

No fire risks.

Protective equipment: Atemschutzgerät; richtet sich nach Brandumfang und örtlichen

Gegebenheiten.

"ENGLISH"

Respirator; dependent on the extent of the fire and local

conditions.

Accidental release measures

Emergency measures in case of spillage: Trocken aufnehmen, z.B. unter Verwendung eines zugelassenen

Industriestaubsaugers und einer geeigneten Verbrennung

zuführen. Beim Aufnehmen Schutzbrille, Schutzhandschuhe und

Schutzkleidung sowie Atemschutz tragen. Abfallbehälter

ausreichend kennzeichnen.

"ENGLISH"

Take up in a dry manner, e.g. using an approved industrial

vacuum cleaner and take to a suitable incineration plant.

Wear protective goggles, gloves and clothing as well as

respiratory protection when taking up. Label waste

containers adequately.

Handling and storage

Handling: Die beim Umgang mit Chemikalien üblichen Vorsichts- und

Hygienemaßnahmen sind zu beachten.

Grundsätzlich geeignete Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und

Schutzbrille tragen. Bei Arbeitsgängen mit Staubentwicklung

ist für wirksame Absaugung zu sorgen. Wo diese nicht

gewährleistet ist, wird das Tragen einer Staubmaske

empfohlen.

"ENGLISH"

Observe the precautionary and hygiene measures usually taken

when handling chemicals.

Always wear suitable protective gloves, protective clothing

and goggles. Effective exhaust ventilation must be ensured

in the case of work involving the formation of dust. In

cases where this is not ensured, the wearing of a dust mask

is recommended.

Storage: In dicht geschlossenen Behältern trocken lagern;

Produktreste auf Behältern vermeiden.

"ENGLISH"

Store in a dry place in tightly closed

containers. Avoid product residues on the

containers.

Packaging of the substance and or preparation: Schwarzblechkanister mit PE-Innenbehälter (10 l)

"ENGLISH"

Black metal canister with a PE inner container

(10 l)

Transport information

Shippingopen allclose all
SpecialProvisionsopen allclose all
Shippingopen allclose all
Remarksopen allclose all

Marine transport (UN RTDG/IMDG)

Shippingopen allclose all
Remarksopen allclose all

Air transport (UN RTDG/ICAO/IATA)

Shippingopen allclose all
Special provisions / remarks
Remarks:
Transport: Kein Gefahrgut im Sinne der Transportvorschriften.

Eine ordnungsgemäße Beförderung ist ohne spezielle
Gefährdung gewährleistet, wenn die beim Transport
entsprechender Produkte üblichen Maßnahmen beachtet werden.
Bruchsichere Behälter verwenden. Diese gegen Herabfallen
sichern und vorschriftsmäßig kennzeichnen.

"ENGLISH"

Not a hazardous substance according to the meaning of the
transport regulations. Proper transportation without a
special risk is ensured if the measures usually taken when
transporting corresponding products are observed. Use
unbreakable containers. Secure the containers against
falling and label in accordance with the regulations.
SpecialProvisionsopen allclose all

Exposure controls / personal protection

Stability and reactivity

Danger other than fire: Keine bekannt

"ENGLISH"

None known

Chemical reaction with water: Keine Reaktion

"ENGLISH"

No reaction

Disposal considerations

Industry - Possibility of recovery/recycling: Durch Lösen und Kristallisieren oder Destillation möglich.

"ENGLISH"

Possible by means of dissolving and crystallizing or

distillation.

Industry - Possibility of neutralisation: Entfällt

"ENGLISH"

Not applicable

Industry - Possibility of destruction: controlled discharge: Nicht geeignet, da der Stoff bereits in Konzentrationen

unterhalb der Wasserlöslichkeit fischtoxisch ist.

"ENGLISH"

Not suitable since the substance is toxic to fish even at

concentrations below its water solubility.

Industry - Possibility of destruction - incineration: In geeigneter Anlage mit Rauchgasaufbereitung entsorgen, da

mit der Bildung von Flourwasserstoff und Chlorwasserstoff

zu rechnen ist.

"ENGLISH"

Dispose of in a suitable plant with flue-gas scrubbing since

the formation of hydrogen fluoride and hydrogen chloride is

to be expected.

Industry - Possibility of destruction - water purification: Eintrag in die Kanalisation oder in Gewässer vermeiden.

"ENGLISH"

Avoid release into drains or aquatic environments.